An easy Cơm Hoàng bào aka Vietnamese Imperial Fried Rice

Cơm Hoàng bào aka Riso Fritto Imperiale Vietnamita.

Segue in Italiano.

What is best when you travel to explore the food culture, it is not the food itself but all the interactions occurring when you meet people that cooks or makes the products you are eating. Cooking is never just preparing something to eat, but instead is the time to share life experiences and stories facilitated by the food preparation. If you can leave beyond your own cultural judgments, it becomes a wonderful exchange of history, culture and local use and costumes. 

When this happens in a totally different culture, and you are able to avoid comparison with what is known for you, it really becomes an enhancing of experience that goes beyond what you are eating or making. That what exactly happened to me at the Mai Home Cooking School in HCMC and here there is the full story.
Below the recipe of the Imperial Fried Rice, Cơm Hoàng bào in the local language. Hoping that while you are making it you will also have a great chat with the people you around you, either online of in person enjoy.

Ingredients:

1 cup of cooked rice, better if it is from the day before and dry, you can boil it a few hours before and leave it in the fridge. It should work.
1 chicken egg.
2 tbsp. of chopped shallots.
2 Heads of spring onion, sliced finely.
1 tbsp. of seeds oil
A pinch of chicken powder, this is MSG which is widely  used in Asia, I would avoid it.
Half teaspoon of black pepper.

Below the 2 videos showing the two major steps to make it. It’s always nice to see what is you result so please leave a comments od send me a message. Buon Appetito!

Un facile Cơm Hoàng bào aka Riso Fritto Imperiale Vietnamita

Ciò che è meglio quando viaggi per conoscere la cultura del cibo locale, non è il cibo in sé, ma tutte le interazioni che si verificano quando incontri le persone che cucinano o producono i prodotti che stai mangiando. Cucinare non è solo preparare qualcosa da mangiare, ma è il momento per condividere esperienze di vita facilitate dalla preparazione del cibo. Se riesci ad andare oltre i tuoi giudizi culturali, diventa un meraviglioso scambio di storia, cultura e usi e costumi locali.

Quando questo accade in una cultura totalmente diversa, e riesci a evitare il confronto con ciò che ti è noto, diventa un’ esperienza che va oltre ciò che stai mangiando o preparando. Questo è esattamente quello che mi è successo alla Mai Home Cooking School di Ho Chi Minh e qui trovi la storia completa.
Di seguito la ricetta del Riso Fritto Imperiale, Cơm Hoàng bào nella lingua locale. Sperando che mentre lo stai facendo avrai anche una bella chiacchierata con le persone che ti circondano, sia online che di persona.

Ingredienti:

1 tazza di riso cotto, meglio se del giorno prima e asciutto, potete lessarlo qualche ora prima e lasciarlo in frigo. Dovrebbe funzionare.
1 uovo di gallina
2 cucchiai di scalogno tritato.
2 teste di cipollotto, affettate finemente.
1 cucchiaio. di olio di semi
Un pizzico di polvere di pollo, questo è glutammato monosodico largamente usato in Asia, lo eviterei.
Mezzo cucchiaino di pepe nero.

Sopra i 2 video che mostrano i due passaggi principali per realizzarlo. È sempre bello vedere le tue creazioni quindi per favore lascia un commento o inviami un messaggio. Buon Appetito!

52 Replies to “An easy Cơm Hoàng bào aka Vietnamese Imperial Fried Rice”

  1. 3
    Beatrice

    Excellent pieces. Keep writing such kind of info on your site.
    Im really impressed by your site.
    Hi there, You have performed an incredible job.

    I’ll certainly digg it and for my part recommend to my friends.
    I am confident they’ll be benefited from this web site.

    my web site :: jasa desain company profile (Beatrice)

  2. 7
    a

    Благодарю вас за хорошую
    рецензию. Этот факт был любознательным для меня.
    Кстати, а как мы можем с вами связаться?

  3. 13
    http://google.com

    Под конец дня 14 сентября свершилась привычная осенняя презентация от
    фирмы Эпл, на которой были показаны ожидаемые новые
    модели: серия телефонов iPhone 13, Айпад,
    Айпад мини и Эпл Вотч серия 7.
    1. Дизайн смартфонов потерпел малых нововведений:
    наиболее ощутимое визуальное
    расхождение – сниженный вырез в экране
    на фронтальной половине телефона благодаря
    переноса верхнего динамика ближе
    к краю корпуса.

    • 24
      That Guy

      Hi! Thank you very much for reading and for the nice words 🙂 I don’t have a newsletter yet. This summer has been busy. But This winter I will work on it. Greeting from Naples!

  4. 27
    Robert

    A person essentially lend a hand to make seriously posts I’d state.
    That is the very first time I frequented your web page and to this point?
    I amazed with the analysis you made to create this particular submit incredible.
    Fantastic job!

  5. 29
    diigo.com

    Today, I went to the beach front with my children. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She
    put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it
    pinched her ear. She never wants to go back!
    LoL I know this is completely off topic but I had to tell someone!

  6. 37
    Marcelino

    Howdy! Quick question that’s totally off topic.
    Do you know how to make your site mobile friendly? My web site looks weird when viewing from my apple iphone.
    I’m trying to find a template or plugin that might be able to correct this issue.
    If you have any suggestions, please share. Many
    thanks!

  7. 41
    Dianna

    Hello there! This post couldn’t be written any better!
    Looking through this article reminds me of my previous roommate!
    He constantly kept talking about this. I’ll forward this post to him.
    Pretty sure he’s going to have a great read. I appreciate
    you for sharing!

    Also visit my website – jasa publikasi media online
    (Dianna)

  8. 43
    Anton

    Hi there, I do think your site may be having web
    browser compatibility issues. Whenever I look at your web site in Safari, it looks fine
    however, if opening in Internet Explorer, it’s got some overlapping issues.
    I merely wanted to give you a quick heads up! Other than that, great blog!

  9. 45
    Malcolm

    Simply desire to say your article is as astounding.

    The clearness in your post is just excellent and i can assume you’re an expert on this subject.
    Well with your permission allow me to grab your feed to keep updated with forthcoming post.
    Thanks a million and please keep up the enjoyable work.

  10. 51
    daftar slot terbaik

    Appreciating tһe dedication you put into your site and іn deppth
    informɑtion you offer. It’s awesome to come аcross a blog
    every once in ɑ while that isn’t the same out of dɑte rehashed material.
    Wonderful гead! I’ve saved your site and І’m including ʏⲟur RSS feeds to my Google
    account.

    mʏ blog post daftar slot terbaik

+ Leave a Comment